Arabische mediawebsite Menassat bindt de strijd aan met censuur

17 04 2008

Arabische journalisten, wier persvrijheid in eigen land al te vaak beknot wordt, vinden sinds kort een digitaal platform op www.menassat.com. Menassat werd in november 2007 opgericht door een team in Beiroet onder de redactionele leiding van De Morgen-medewerker Gert Van Langendonck. De site vormt het digitale luik van ‘Investing in the future’, een programma van Free Voice. Dat is een Nederlandse organisatie die zich met steun van het Nederlandse Ministerie van Buitenlandse Zaken inzet voor persvrijheid en vrij informatievoorziening in ontwikkelingslanden. “Er bestaan wel meer sites over persvrijheid in de Arabische wereld, maar volgens Van Langendonck zijn die meestal opgebouwd vanuit een Westers perspectief. Menassat werkt daarentegen voornamelijk met Arabische journalisten en brengt het nieuws zowel in het Arabisch als het Engels. ‘Wij werken in twee richtingen zodat westerlingen een beeld kunnen krijgen van de Arabische mediawereld en omgekeerd. Er bestaat een groot verschil tussen Arabische journalistiek en wat wij kennen. Dat gaat dan vooral over de vermenging van opinie en feiten. (…) Men spreekt hier in heel algemene termen, met moeilijke uitspraken van belangrijke mensen. Een verhaal betrekken op een persoon wordt nog heel weinig gedaan. Bij Menassat zoeken we een taal tussen de twee in, tussen het Arabisch en het Engels’”. De correspondenten die voor Menassat schrijven, zijn meestal journalisten die al voor een krant of tv werken. Maar er wordt ook gewerkt met bloggers. “Zij zijn het die vandaag de dag de risico’s nemen. Journalisten plegen meestal zelfcensuur. In de meeste landen weten ze waarover ze mogen schrijven en waarover niet. Soms veranderen de regels en belandt er iemand in de gevangenis, maar voor het grootste deel wordt er binnen die vaste krijtlijnen gewerkt en moet je tussen de regels kunnen lezen”.

Bron: De Morgen 21/03/2008

Advertenties

Acties

Information

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s




%d bloggers liken dit: